domingo, 21 de mayo de 2023

Estos apellidos frecuentes en España y en los países hispano parlantes, son de origen visigodo o germánico. ROQUÉ (Germánico). Proviene de rohon que significa "rugir, bramar, fragor", o sea "EL GRITO DE GUERRA".

 


El Reino visigodo fue una entidad política establecida por el pueblo visigodo tras su asentamiento en una parte de la actual Francia y la península ibérica, en la época de las invasiones germánicas, que perduró durante buena parte de la Alta Edad Media, ocupando territorios en las Galias e Hispania, en sus diversas etapas.



Estos apellidos frecuentes en España son de origen visigodo o germánico

Los godos en su paso por España se latinizaron profundamente y han dejado alguno de los apellidos más frecuentes de nuestra sociedad, caso de "Gómez" o "González".

Por Noelia Gómez
En España existen algunos apellidos vinculados al Imperio Romano, son menos frecuentes, pero que todavía usamos. Sin embargo, son más comunes y también en Hispanoamérica aquellos apellidos que tienen un origen germánico o visigodo, como puede ser algunos que terminan en -ez, caso de Gómez, Suárez o González. A continuación te mostramos la lista:

Lista de apellidos de origen visigodo
Álvarez. Derivado del nombre Álvaro o Álvar, del germánico "alwars" (de "ala" o "alla", que significa "todo") y "warja" (que significa "defensa").
Arnaldo. Del germánico "Arnowald" o "Arnoald" se compone de los radicales "Arn" que significa "águila" y "waldar" que significa "el que tiene el poder del águila, el dominio, el gobierno".
Beltrán. Proviene de "Berth" que significa "luminoso, brillante, famoso" y "hramn" que significa "cuervo".
Bermúdez. (Germánico). Significa "oso preparado para el combate".
Bernardo. (Germánico) Significa "hijo de Bermund, Bermudo, Beremundus o Bermudus" que significa "guerrero protector".
Gómez. (Germánico). Significa "hijo de Gome, o Gomero, ambos hipocorísticos de Gumersindo". "Gome" a su vez proviene de la raíz visigoda "guma" que significa "hombre".
González. Procede del visigodo "Gunthisalbus" (el elemento "gunp" significa "batalla").
Gutiérrez. (Germánico). Significa "hijo de Guter, Gutier o Gutierre".
Juárez. (Germánico). Véase "Suárez".
Manrique. (Germánico). Proviene de "manrich" que significa "hombre poderoso".
Meléndez. (Germánico). Significa "hijo de Melendo" y proviene de "ermenegildo".
Méndez.
Menéndez. (Germánico). Procedente del nombre "Menendo" y este a su vez del visigodo "Hermenegildus" o "Hermenegildo".
Ramírez. (Germánico). Proviene del nombre de pila "Radamir" "consejo famoso" o también "descendiente de Ramiro".
Ramiro. (Germánico). Hay varias teorías. Unos dicen que proviene de "Radamir" que significa "consejo famoso". Otros sostienen que de "Ranemirus" o "Ranimirus" que significa "brillante, ilustre".
Ramón. (Germánico) Proviene de "Raginmund" que significa "consejo protector".
Recaredo. (Germánico). Significa "el consejero del rey". Variante: "Recarey" (apellido gallego).
Rico. (Germánico). Derivado del étimo "ric" que significa "poderoso".
Rodrigo. (Germánico). Proviene de "Hrodric" donde "hrod" traduce "gloria" y "ric" "poderoso".
Rodríguez. Significa "hijo o descendiente de Ruy o Rodrigo".
Roqué (Germánico). Proviene de rohon que significa "rugir, bramar, fragor", o sea "el grito de guerra".
Salas (Germánico). Proveniente de "salla" que significa "caserío o lugar fortificado".
Sandino.
Suárez (Germánico). De origen visigodo, que significa "hijo o descendiente de Suero". A su vez "Suero" proviene del visigodo "surhari" el cual se descompone en "sur" que significa "sur" y "hari" que significa "ejército", o sea "ejército del Sur".
Tello (Germánico). Significa "apropiado, conveniente".
Ubaldo
Xifré (Germánico).

Fuente© 2023 El León de El Español Publicaciones S.A.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

20 de mayo. Fallece el P. General Adolfo Nicolás Pachón SJ, fue el XXX Superior General de los Jesuitas, bendijo a la “Soberana Compañía de Loyola de Loyola”

    L a   L egión de  L oyola (CHRISTIFIDELIS LAICI,58) L a   C aballería:  la   F uerza  A rmada a l  s ervicio de la  V erdad   D esarmada...